#南京大屠杀纪念日
1937 年 12 月 13 日、日本軍が南京に攻め入り、南京大虐殺が始まった。死者・負傷者の総数は 30 万人に上る。
On December 13, 1937, Japanese troops captured Nanjing, marking the start of the Nanjing Massacre. The total number of dead and injured reached 300,000.
13 декабря 1937 года японские войска ворвались в Нанкин, и началась Нанкинская резня. Общее число убитых и раненых составило 300 000 человек.
Le 13 décembre 1937, les troupes japonaises ont envahi Nankin, et le massacre de Nankin a commencé. Le nombre total de morts et de blessés s’élevait à 300 000 personnes.
Am 13. Dezember 1937 drangen japanische Truppen in Nanking ein, und das Massaker von Nanking begann. Die Gesamtzahl der Toten und Verwundeten belief sich auf 300 000 Menschen.
El 13 de diciembre de 1937, las tropas japonesas invadieron Nankín, y comenzó la Masacre de Nankín. El número total de muertos y heridos ascendió a 300 000 personas.
1937년 12월 13일, 일본군이 난징에 침략해 들어오면서 난징대학살이 시작되었다. 사상자 수는 모두 30만 명에 달한다.
1937 年 12 月 13 日,日軍攻入南京,南京大屠殺開始。死傷者合計達 30 萬人。